segnalazione di GIANNI CILLOCO
Il prossimo 21 marzo si celebrerà ad Alguer la Giornata mondiale della poesia con un recital poetico organizzato dalla Consulta Civica per le Politiche Linguistiche del Catalano di Alguer in collaborazione con la Generalitat di Catalogna, l’Assessore alla Cultura del Comune di Alguer, la Fondazione Alguer, la Istituzione di Lettere Catalane e Libreria Il Labirinto. L’evento si terrà a Torre de Sulis martedì 21 marzo alle ore 18:30.
Questa edizione, proposta dalla Consulta in collaborazione con la Generalitat della Catalogna, ha come obiettivo la partecipazione attiva di tutte le associazioni che fanno parte della Consulta stessa e rientra nell’ambito dell’iniziativa internazionale La Giornata Mondiale della Poesia, festival della cultura, delle parole e dei messaggi. Dal 2008, l’Istituto di Lettere Catalane promuove questa celebrazione nei paesi catalani e nel mondo, scegliendo per l’occasione un poeta catalano e una sua poesia. L’ILC pubblica un opuscolo contenente l’originale in catalano e la traduzione in ventidue lingue, ampiamente diffusa. Successivamente saranno promosse azioni poetiche, sia in presenza che attraverso i social network, il 21 marzo.
In questa 17a edizione della Giornata Mondiale della Poesia del 2023, l’Istituto di Lettere Catalane ha scelto la poesia “Anche se abbassi gli occhi verso lo sporco” di Francesc Vicent Garcia, commemorando il 400° anniversario della morte del poeta.
La Consulta Civica per le Politiche Linguistiche Catalane di Alguer partecipa all’evento con le dodici associazioni che partecipano (Associazione per la conservazione del patrimonio storico-culturale di Alguer, Cultural Omnium Alguer, Ateneu Algeres, Associazione Culturale Cabirol, T.E.S.A., Lavoro Culturale di Alguer e Centro Culturale “Antoni” Nughes, Culturale Edizioni associative di Alguer, Centro Escursionista Alguer, Piattaforma per la lingua, sciabole e sapori, Coro Polifonico Alguerres), proponendo letture di poesie e la partecipazione dei poeti.
A seguire celebreremo il poeta e cantante algerino Antonello Colledanchise che ha recentemente ricevuto il Premio Internazionale Tacita Muta per le minoranze linguistiche. Il professor Colledanchise scrive poesie e canzoni in catalano da Alguer per cinquant’anni, contribuendo alla valorizzazione della lingua alguer. In occasione della Giornata internazionale della lingua madre, istituita dall’UNESCO nel 1999, il premio è stato conferito al Professor AntonelloColledanchise presso la Sala del Cenacolo della Camera dei Deputati, alla presenza dei parlamentari del gruppo di minoranza del Parlamento italiano.
Gli organizzatori della Giornata della Poesia ad Alguer hanno selezionato, parigi con l’autore, la poesia “Eyes que aguarden” (2017), che sarà letta durante la manifestazione enieme con “Tanto se abbassi lo sguardo verso il lurido” di Francesc Vicent Garcia.
