L’attore Elio Turno Arthemalle
di Luciano Cadeddu
“Contus de Sardigna” (racconti sardi), questo il titolo che ha visto il ancora una volta l’Associazione Circolo Sardo Ichnusa di Madrid, impegnarsi per far conoscere al pubblico sia italiano che spagnolo, la cultura della nostra terra. L’attore Elio Turno Arthemalle, ha efficacemente recitato brani tratti da opere di Milena Agus, Michela Murgia o Alessandro De Roma, accompagnato dalla brava Damiana Culeddu che ha avuto il compito di tessitrice, tra un brano e l’altro, commentando e puntualizzando le differenti sfaccettature che i brani offrivano, tematica ricorrente, il sardo e la sua terra. Non potevano mancare quindi, riferimenti a Grazia Deledda o Salvatore Niffoi, creando un gioco delle parti, un’interessante esperimento linguistico tra l’italiano e il sardo, che non ha lasciato indifferenti gli studenti della Scuola Italiana di Madrid che, grazie al trascinante impegno del suo Direttore, Cosimo Guarino, hanno affollato il palcoscenico del teatro della scuola, ascoltando avidamente i due bravi attori. Lo stesso giorno, infine, nella Librería Italiana Madrid gli ospiti sardi hanno offerto una replica, anche questa ricca di spunti e non esente da momenti di grande ilarità che il bravo Elio Turno ha offerto sopra tutto nella caratterizzazione dei personaggi cagliaritani di oggi e di ieri.
