evento segnalato da PABLO FERNANDEZ PIRA
Nel programma delle attività culturali del circolo “Raices Sardas” di San Isidro, il 6 ottobre saremo a San Pedro (Prov. di Buenos Aires), in occasione della V Fiera del Libro e dello scrittore sanpedrino, con 2 due eventi distinti:
1) le nostre nonne racconteranno ai bambini i “sos contos de foghile”, antiche e nuove leggende sarde tradotte allo spagnolo per bambini,
2) la scrittrice Luisa Valenzuela (www.luisavalenzuela.com) autrice del libro “La máscara sarda – El profundo secreto de Perón” presenterà questo romanzo scritto nel 2012 e tradotto al francese. In realtà, il romanzo è ispirato in un viaggio di Luisa in Sardegna, ed in particolare in Barbagia, durante i carnevali di Mamoiada. Per questo motivo l’autrice fa una bellissima descrizione delle abitudini, spiega il Carnevale, il significato dei “mamuthones” e degli “isohadores” e fa perno sulle maschere, tra cui “la mascara sarda” includendo il profondo segreto di Perón.
