
di GIANRAIMONDO FARINA
In questi giorni, davanti alla messa in onda su Rai 1 di 177 giorni. Il rapimento di Farouk, diretta da Carlo Carlei, ho assistito in Sardegna a una reazione collettiva spesso esacerbata, quasi viscerale, che rischia, però, di farci perdere il centro della questione. Da sardo che osserva e studia la propria terra con passione e senso critico, sento il bisogno di esercitare una critica onesta e obiettiva, lontana tanto dagli applausi acritici quanto dalle “barricate” identitarie fine a se stesse. Perché al centro di questa vicenda resta, prima di tutto, il dramma atroce di un bambino di sette anni, strappato ai suoi genitori nella notte del 15 gennaio 1992 e tenuto prigioniero per sei mesi. Quella stagione feroce dell’Anonima sequestri fa parte della storia della Sardegna, volenti o nolenti. Non serve negarla né indignarsi perché qualcuno la racconta: occorre, piuttosto, accettarla come pagina buia del nostro passato recente, prenderne le distanze con maturità e pretendere che venga narrata con rigore storico
Proprio per amore di verità storica, però, non si può tacere su ciò che nella fiction non funziona.
Il primo punto riguarda le scelte di ambientazione e l’uso strumentale di alcuni simboli culturali. Se da un lato è apprezzabile la presenza di numerosi attori sardi nel cast, dall’altro lascia perplessi il ricorso a location che nulla hanno a che vedere con i luoghi reali della vicenda, mescolando territori diversi in una geografia approssimativa. Pesano poi i criteri dei bandi pubblici tra Campania e Sardegna, che hanno portato a girare nell’isola appena il 20% delle scene contro l’80% tra Cilento, Sannio e Irpinia. L’isolamento geografico ha reso la Sardegna meno competitiva nei costi, mentre quei borghi campani, suggestivi e intatti, hanno restituito con fedeltà il clima degli anni Novanta. Una ricchezza paesaggistica che i nostri centri interni, tolte realtà note come Mamoiada e Orgosolo, rischiano di perdere per lo spopolamento e l’abbandono e nonostante ingenti somme di denaro “piovute”. Un monito severo per la classe politica sarda. Ma l’errore più grave è stato trascinare dentro la narrazione i Mamuthones, gli Issohadores e il paese di Mamoiada. Mamoiada non ebbe alcun legame con il sequestro Kassam; al contrario, proprio all’inizio degli anni Novanta quella comunità stava uscendo con fatica ed orgoglio da decenni bui, riscoprendo e valorizzando al mondo il significato profondo del proprio Carnevale e della propria economia contadina ed agropastorale millenaria. Piegarne le maschere ad una “cornice” cupa e minacciosa, “tradendo”, peraltro, lo spirito originario di un rito propiziatorio e di accoglienza, è una forzatura gratuita, un espediente narrativo che finisce per sovrapporre un simbolo identitario positivo ad una vicenda criminale che non gli appartiene.
Diverso, e ben più complesso, è il discorso sulla lingua sarda. Ho letto molte critiche sull’uso incerto e frammentato del sardo nella serie, ma qui sarei ingiusto se addossassi la colpa al regista o agli interpreti. Il problema è strutturale e riguarda noi sardi. Manca ancora una standardizzazione comune della lingua sarda, un’ortografia ed una norma condivisa che permettano di costruire una vera scuola di cinema isolana. Una lingua standardizzata non cancellerebbe le varianti locali, ma offrirebbe agli attori una base solida su cui innestare e valorizzare le singole parlate territoriali dentro un orizzonte comune. Oggi, invece, scontiamo l’assenza di una formazione attoriale strutturata in lingua sarda, costringendo chi recita a muoversi tra improvvisazione e localismi difficili da governare sul set.
E qui si apre un ultimo interrogativo, forse il più politico e culturale, che riguarda le scelte produttive e i finanziamenti pubblici. È giusto che la “Fondazione Sardegna Film Commission” sostenga opere che raccontano e denunciano anche le pagine più dure e criminali della nostra storia recente, come questa serie. o come progetti quali Bandidos e Balentes di Fabio Manuel Mulas? Il cinema serve anche a fare i conti con le proprie ombre. Ma allora viene spontaneo chiedersi perché, negli anni, si sia lasciato “naufragare” o restare ai margini un progetto ambizioso dedicato a Eleonora d’Arborea, La principessa degli sparvieri, con una protagonista del calibro di Caterina Murino. Perché troviamo facilmente risorse e attenzione mediatica per raccontare la Sardegna dei banditi e dei sequestri, mentre fatichiamo così tanto a finanziare e distribuire sul grande schermo l’epopea della Carta de Logu, delle nostre istituzioni medievali e della nostra civiltà giuridica?
Raccontare Farouk Kassam era doveroso, soprattutto per non dimenticare la sofferenza di quel bambino ed il coraggio della sua famiglia. Ma una terra matura non può vivere né di autoassoluzioni né di un solo racconto a senso unico. La Sardegna ha bisogno di “guardare in faccia” i propri demoni senza falsificazioni, ma merita anche di vedere finalmente illuminata la propria storia migliore.
Views: 52





































































































