Il 21 febbraio si celebra la Giornata Internazionale della Lingua Madre, istituita dall’UNESCO nel 1999 per promuovere la diversità linguistica e culturale e il multilinguismo.
La ricorrenza ricorda la lotta del 1952 in Bangladesh per il riconoscimento del bengalese come lingua ufficiale.
La giornata valorizza la lingua madre come espressione di identità, memoria e patrimonio culturale, riconoscendone il ruolo fondamentale nella formazione dell’individuo.
Il progetto
In occasione di questa giornata prende avvio nella Atelier di Mariano Chelo (MAP, Via Garibaldi 45)
LA TRAPPOLA PER LE PAROLE PERDUTE
un progetto artistico di Mariano Chelo dedicato alla salvaguardia delle parole della lingua sarda a rischio di estinzione.
L’opera è composta da un dipinto astratto protetto da una teca in plexiglass trasparente, attraversata frontalmente da un dripping di vernice rossa che forma una rete simbolica: una trappola.
Attraverso un foro nella parte superiore della teca, il pubblico potrà inserire biglietti arrotolati contenenti parole, frasi, modi di dire o espressioni tipiche, indicando significato, traduzione e provenienza geografica.
Nel tempo, i biglietti riempiranno la teca, coprendo progressivamente il dipinto, simbolo del passato, mentre la superficie segnata dal dripping (lo sgocciolamento della vernice) renderà visibile lo scorrere del tempo e l’offuscarsi della memoria.
La teca sarà custodita in un luogo pubblico e riaperta dopo 50 anni, quando le parole raccolte potranno essere rilette. Molte probabilmente, non saranno più in uso e altre completamente ignorate.
Un’opera itinerante
Da MAP – Cagliari, La Trappola per le Parole Perdute, installata dentro un furgoncino, prenderà il via per un viaggio attraverso la Sardegna. IL progetto diventerà in questo modo corale, raccoglierà parole dai diversi territori attraversati e costruirà una preziosa memoria linguistica collettiva.
Informazioni
Data: 21 febbraio 2026
Ora: 18.30 presentazione | 21.00 chiusura
Luogo: MAP – via Garibaldi 45, Cagliari
Interventi:
Giuseppe Corongiu, Lucia Baiocchi e Franco Siddi, Lucia Sassu
Orari di visita:
10.00–13.00 | 17.00–20.30
Tutti i giorni – domenica chiuso
Views: 35
